Salta al contenuto
    Home/Guide/Zurigo

    Guida Cantone · ZH

    Zurigo

    Zürich · Zurich

    🇩🇪

    Tariffe

    CHF 200–800

    Registrazione

    Obbligatoria

    Tassazione

    Imposta alla fonte (Quellensteuer)

    Affitto 1BR

    CHF 1500–2800

    Vantaggi

    Mercato più grande della Svizzera
    Alta densità di clientela business e internazionale
    Infrastrutture eccellenti
    Buona accessibilità (aeroporto, treni)
    Più anonimato in una grande città

    Svantaggi

    Costo della vita molto elevato
    Alta concorrenza
    Regolamentazione severa sulle zone di lavoro
    Affitti per appartamenti di lavoro molto cari

    A Zurigo la prostituzione di strada richiede un'autorizzazione della Stadtpolizei ed è ammessa solo in tre zone delimitate e in fasce orarie precise: Niederdorf (Kreis 1), Allmendstrasse (Kreis 2 e 3) e l'area attrezzata del Depotweg, ad Altstetten (Kreis 9). Per un salone, l'autorizzazione la chiede chi lo gestisce.

    📋 Come iniziare nel Canton Zurigo

    Segui questi passaggi per iniziare a lavorare in regola.

    1

    Documenti d'identità

    Passaporto o carta d'identità UE/AELS valida.

    Per l'autorizzazione a lavorare in strada serve il documento originale.

    2

    Autorizzazione per la strada

    Chi lavora in strada chiede l'autorizzazione alla Stadtpolizei Zürich (Bewilligungsbüro), Selnaustrasse 27, il martedì e il giovedì dalle 13:30 alle 16:30. Servono il modulo di domanda firmato, un documento d'identità o il passaporto, la conferma della notifica all'AWA (l'ufficio cantonale dell'economia e del lavoro), la prova dell'assicurazione malattia (o la tessera europea) e CHF 40.

    Prima si fa la notifica online all'AWA. Il colloquio informativo con Flora Dora, il servizio sociale della città, è obbligatorio.

    3

    Permesso di soggiorno

    Per soggiorni oltre 90 giorni: permesso B necessario. Per periodi brevi: notifica online tramite il portale del cantone.

    4

    Assicurazione malattia

    Obbligatoria (LAMal). Zurigo ha premi tra i più alti della Svizzera.

    Scegli una franchigia alta (CHF 2'500) per risparmiare sul premio mensile se sei in buona salute.

    5

    Dichiarazione AVS/AI

    Come indipendente, devi iscriverti alla cassa di compensazione AVS del cantone.

    I contributi AVS sono circa il 10% del reddito netto.

    6

    Tassazione

    Per chi non ha domicilio fiscale in Svizzera si applica l'imposta alla fonte (Quellensteuer), detratta automaticamente.

    Regolamenti — Zurigo

    Autorizzazione

    Per la strada serve l'autorizzazione della Stadtpolizei (Selnaustrasse 27); per un salone la chiede chi lo gestisce.

    Zone di lavoro

    Esercizio permesso solo in zone designate e locali autorizzati.

    Multa e possibile divieto per chi opera fuori zona.

    Orari

    La prostituzione di strada è permessa solo in orari specifici nelle zone designate.

    Kreis 1: 22:00–02:00. Kreis 2 e 3: 19:00–05:00. Kreis 9: da domenica a giovedì 18:30–02:00, venerdì e sabato 19:30–03:00.

    Pubblicità

    Regolamentata. Vietata la pubblicità in luoghi pubblici visibili ai minori.

    Controlli sanitari

    Consigliati ogni 3 mesi. Isla Victoria offre check-up gratuiti.

    Rischi e Come Mitigarli — Zurigo

    Conoscere i rischi è il primo passo per proteggersi. Ogni rischio ha una soluzione.

    Legale

    Zone di lavoro regolamentate

    Zurigo ha zone specifiche per l'esercizio. Lavorare fuori dalle zone autorizzate comporta sanzioni.

    Soluzione

    Informarsi presso la Stadtpolizei Zürich sulle zone e sugli orari consentiti: per la strada sono solo la zona Niederdorf (Kreis 1), la zona Allmendstrasse (Kreis 2 e 3) e l'area attrezzata del Depotweg ad Altstetten (Kreis 9), non i quartieri interi.

    Finanziario

    Costi elevati

    Affitti per appartamenti di lavoro tra CHF 2'000-4'000/mese. Costo vita generale alto.

    Soluzione

    Condividere spazi di lavoro con altre professioniste. Calcolare attentamente il break-even prima di trasferirsi.

    Finanziario

    Alta concorrenza

    Mercato saturo con forte presenza internazionale.

    Soluzione

    Differenziarsi con un profilo curato, recensioni positive e specializzazione in nicchie specifiche.

    Sociale

    Ambiente business

    Clientela esigente e orientata al risultato. Le aspettative sono alte.

    Soluzione

    Investire nella propria presentazione, puntualità assoluta e comunicazione professionale.

    Stagionalità

    Alta stagione

    Marzo, Aprile, Settembre, Ottobre, Novembre

    Bassa stagione

    Luglio, Agosto

    Eventi chiave

    Zürich Film Festival (settembre), Street Parade (agosto), Sechseläuten (aprile), Fiere business tutto l'anno

    Come Trattare un Cliente — Zurigo

    1

    La puntualità svizzero-tedesca è sacra. Arriva 5 minuti prima.

    2

    La discrezione è fondamentale — molti clienti sono professionisti con reputazione.

    3

    Comunicazione diretta e chiara, senza ambiguità su servizi e tariffe.

    4

    L'igiene personale è un requisito non negoziabile.

    5

    Accetta pagamenti in contanti e, se possibile, anche tramite TWINT.

    6

    Impara qualche frase in tedesco — anche basilare — fa una grande differenza.

    Costo della Vita — Zurigo

    Affitto 1 camera

    CHF 1500–2800

    al mese

    Spese mensili totali

    CHF 3500–5500

    affitto + vita + assicurazioni

    Perché Meet Seraphine

    Come la piattaforma ti protegge e ti aiuta a lavorare in modo più sicuro e professionale.

    WhatsApp / Telegram

    Meet Seraphine

    Numero necessario per scriverti

    rischio
    protetto

    Verifica del profilo con selfie

    Blocco & segnalazione

    base

    Accesso contatti

    rischio
    protetto

    Profilo professionale

    Recensioni verificate

    Identità Protetta

    Nessun numero di telefono o dato personale condiviso con i clienti.

    Chat riservata

    Nessun altro iscritto può aprire la conversazione e, se vuoi, i messaggi si cancellano dopo il tempo che scegli.

    Richiesta di contatto

    La chat con un cliente si apre solo con il tuo sì: prima ti arriva la richiesta, poi decidi tu.

    Visibilità Professionale

    Profilo curato, foto, riconoscimenti e recensioni in un'unica pagina.

    Crea il tuo profilo protetto

    Registrazione gratuita · Nessun dato condiviso senza il tuo consenso

    Confronta con altri Cantoni

    Argomenti Correlati

    Fonti e Riferimenti

    8
    1
    Legge
    Prostitutionsgewerbeverordnung (PGVO) — Città di Zurigo

    Regolamento della città di Zurigo sulla prostituzione di strada e nei saloni.

    2
    Autorità
    Stadtpolizei Zürich — Bewilligungsbüro

    Autorizzazioni per la prostituzione di strada, con le zone e gli orari consentiti.

    3
    Organizzazione
    FIZ — Centro di consulenza per donne migranti

    Consulenza legale, supporto e advocacy per lavoratrici del sesso a Zurigo.

    4
    Organizzazione
    Zürcher Beratungsstelle für Sexarbeit (Isla Victoria)

    Consulenza sanitaria e sociale per sex worker nel cantone.

    5
    Legge
    Codice penale svizzero (CP) — Art. 182, 195, 196

    Base legale federale: divieto di tratta, sfruttamento e prostituzione minorile.

    6
    Autorità
    SEM — Segreteria di Stato della migrazione

    Informazioni su permessi di lavoro, regola dei 90 giorni per cittadini UE/AELS.

    7
    Autorità
    Fedpol — Ufficio federale di polizia

    Coordinamento federale contro tratta di esseri umani e sfruttamento.

    8
    Organizzazione
    sexwork.ch — Portale informativo

    Risorse, diritti e consulenza per chi lavora nel settore in Svizzera.

    Ultimo aggiornamento: Marzo 2026